O que significa "dissimular-se" em inglês e espanhol?

"dissimular-se" significa "disguise oneself" em inglês e "disimularse" em espanhol.

Como usar "dissimular-se" em uma frase?

Agir de forma dissimulada; fingir; ocultar os verdadeiros sentimentos ou intenções.

disguise oneself(verb phrase)

disguisedisguiseddisguising

Exemplos de uso

"He disguised himself to avoid recognition."→ "Ele se dissimulou para evitar o reconhecimento."(Usado para esconder a identidade ou intenções.)

hide oneselfpretend

Notas: Enfatiza a ocultação da verdadeira natureza ou identidade.

disimularse(verbo pronominal)

disimulodisimulódisimulando

Exemplos de uso

"Se disimuló para no mostrar su enfado."→ "Ele se dissimulou para não mostrar seu enfado."(Ocultar sentimentos ou intenções.)

ocultarsefingir

Notas: Verbo reflexivo com significado muito similar ao português.

dissimular-se

EN: disguise oneself · ES: disimularse

Conectando idiomas e culturas