O que significa "dissipar-se" em inglês e espanhol?

"dissipar-se" significa "dissipate" em inglês e "disiparse" em espanhol.

Como usar "dissipar-se" em uma frase?

Desfazer-se, desagregar-se, dispersar-se; gastar ou perder gradualmente; desviar-se.

dissipate(verb)

dissipatesdissipateddissipating

Exemplos de uso

"The smoke began to dissipate into the air."→ "A fumaça começou a dissipar-se no ar."(Refere-se à dispersão de algo no ambiente.)

dispersescatter

Notas: O verbo 'dissipate' em inglês abrange tanto a ideia de dispersar quanto de gastar ou perder.

disiparse(verbo reflexivo)

disipadisipódisipando

Exemplos de uso

"El humo comenzó a disiparse en el aire."→ "A fumaça começou a dissipar-se no ar."(Usado para descrever a dispersão de substâncias ou energia.)

dispersarsedesvanecerse

Notas: Equivalente direto em espanhol, com significados semelhantes.

dissipar-se

EN: dissipate · ES: disiparse

Conectando idiomas e culturas