distanciador

InglêsInglês

spacer(noun)
Exemplos de uso
"The spacer is used to maintain the correct distance between the components."→ "O distanciador é usado para manter a distância correta entre os componentes."(Refere-se a um objeto físico.)

Palavras facilmente confundidas

separator

Notas: Principalmente para o sentido de objeto.

distancing(adjective)
Exemplos de uso
"His distancing behavior made communication difficult."→ "Seu comportamento distanciador dificultou a comunicação."(Refere-se a uma ação ou característica que causa afastamento.)

Palavras facilmente confundidas

alienating

Notas: Para o sentido de algo ou alguém que causa afastamento.

EspanholEspanhol

espaciador(noun)
Exemplos de uso
"El espaciador se utiliza para mantener la distancia correcta entre las piezas."→ "O distanciador é usado para manter a distância correta entre as peças."(Refere-se a um objeto físico.)

Palavras facilmente confundidas

separador

Notas: Principalmente para o sentido de objeto.

distanciador(adjective)
Exemplos de uso
"Su actitud distanciadora creó un ambiente tenso."→ "Sua atitude distanciadora criou um ambiente tenso."(Para o sentido de algo ou alguém que causa afastamento.)

Palavras facilmente confundidas

alejador

Notas: O termo em espanhol é similar ao português para o sentido figurado.

distanciador

EN: spacer · ES: espaciador

PalavrasConectando idiomas e culturas