distanciador

Significado de distanciador

adjetivosubstantivo

Aquele que distancia ou serve para distanciar.

substantivo masculino

Objeto ou dispositivo usado para criar ou manter distância entre elementos.

"O distanciador foi essencial para manter a segurança na linha de produção."

Formal:

espaçador

Neutro:

espaçador

Nota: Comum em contextos técnicos e industriais.

adjetivo

Que ou quem causa distanciamento ou afastamento.

"Sua atitude distanciadora criou um clima de tensão entre os colegas."

Formal:

afastador

Neutro:

afastador

Antônimos:

aproximador

Nota: Refere-se a algo ou alguém que promove separação.

💡 Termo comumente usado em contextos técnicos, industriais e também em sentido figurado para descrever algo ou alguém que causa afastamento.

Origem da palavra distanciador

Derivado do verbo 'distanciar' + sufixo '-dor'.

Linha do tempo de distanciador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIX — Derivado do verbo 'distanciar', que por sua vez vem do latim 'distare' (estar longe). A formação do substantivo 'distanciador' como aquele que causa ou é um meio para criar distância é uma evolução natural da língua portuguesa.

Origem

Século XIOrigem

Derivado do verbo 'distanciar', do latim 'distare' (estar longe). O sufixo '-dor' indica o agente ou o instrumento da ação.

Século XX - Atualidade

Evolução e Uso

Século XX - Atualidade — O termo 'distanciador' é formal e dicionarizado, com o sentido de 'aquele que distancia ou serve para distanciar'. Seu uso se mantém em contextos técnicos, sociais e até emocionais, descrevendo objetos, pessoas ou conceitos que criam separação.

Momentos Culturais

Século XXHoje

O termo pode aparecer em literatura ou cinema para descrever objetos ou personagens que simbolizam isolamento ou separação, mas não como um termo central ou culturalmente marcante.

Traduções de distanciador

Espanhol

espaciador(noun)

Notas: Principalmente para o sentido de objeto.

distanciador(adjective)

Notas: O termo em espanhol é similar ao português para o sentido figurado.

Inglês

spacer(noun)

Notas: Principalmente para o sentido de objeto.

distancing(adjective)

Notas: Para o sentido de algo ou alguém que causa afastamento.

distanciador