O que significa "dizer-porque" em inglês e espanhol?

"dizer-porque" significa "explain the reason" em inglês e "explicar el motivo" em espanhol.

Como usar "dizer-porque" em uma frase?

Expressão que indica a ação de explicar ou justificar algo.

explain the reason(verb phrase)

Exemplos de uso

"He tried to explain the reason for his absence."→ "Ele tentou explicar o motivo de sua ausência."(Uso comum para expressar a ideia.)

Notas: A expressão 'dizer-porque' não tem uma tradução direta como unidade lexical.

explicar el motivo(frase verbal)

Exemplos de uso

"Intentó explicarme el motivo de su ausencia."→ "Ele tentou explicar-me o motivo de sua ausência."(Uso comum para expressar a ideia.)

Notas: A expressão 'dizer-porque' não tem uma tradução direta como unidade lexical.

dizer-porque

EN: explain the reason · ES: explicar el motivo

Conectando idiomas e culturas