Palavras
Traduzir de:

dono-da-casa

InglêsInglês

landlord(noun)

Flexões

landlords
Exemplos de uso
"The landlord is responsible for repairs."→ "O dono-da-casa é responsável pelos reparos."(Refere-se ao proprietário de um imóvel alugado.)

Palavras facilmente confundidas

ownerhost

Notas: Usado principalmente para proprietários de imóveis alugados.

host(noun)

Flexões

hosts
Exemplos de uso
"He acted as the host of the party."→ "Ele agiu como o dono-da-casa da festa."(Refere-se à pessoa que recebe convidados.)

Palavras facilmente confundidas

ownerlandlord

Notas: Usado para a pessoa que recebe e cuida dos convidados.

EspanholEspanhol

dueño de casa(sustantivo masculino)

Flexões

dueños de casa
Exemplos de uso
"El dueño de casa dio la bienvenida a los invitados."→ "O dono-da-casa deu as boas-vindas aos convidados."(Refere-se ao proprietário ou responsável pela casa.)

Palavras facilmente confundidas

propietarioanfitrión

Notas: Expressão comum para proprietário ou morador principal.

anfitrión(sustantivo masculino)

Flexões

anfitriones
Exemplos de uso
"Él fue el anfitrión de la reunión."→ "Ele foi o dono-da-casa da reunião."(Refere-se à pessoa que recebe e serve os convidados.)

Palavras facilmente confundidas

dueño de casahospedador

Notas: Usado para quem organiza e recebe em um evento.

dono-da-casa

EN: landlord · ES: dueño de casa

PalavrasConectando idiomas e culturas