PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

dono-da-obra

InglêsInglês

client(noun)
Exemplos de uso
"The client hired a new team to speed up the schedule."→ "O dono-da-obra contratou uma nova equipe para agilizar o cronograma."(Refere-se à pessoa ou entidade que encomendou e financia a obra.)

Palavras facilmente confundidas

contractordeveloper

Notas: Em alguns contextos, 'developer' pode ser mais apropriado se a pessoa está desenvolvendo o projeto do zero.

EspanholEspanhol

promotor de la obra(noun phrase)
Exemplos de uso
"El promotor de la obra contrató un nuevo equipo para agilizar el cronograma."→ "O dono-da-obra contratou uma nova equipe para agilizar o cronograma."(Indica a pessoa ou entidade que impulsiona e financia a construção.)

Palavras facilmente confundidas

contratistaconstructor

Notas: 'Constructor' refere-se mais à empresa que executa fisicamente a obra.

dono-da-obra

EN: client · ES: promotor de la obra

PalavrasConectando idiomas e culturas