dono-da-obra
Significado de dono-da-obra
Pessoa ou entidade responsável pela execução de uma obra ou projeto.
Significados de dono-da-obra
substantivo masculino
Aquele que tem a responsabilidade e o controle sobre a execução de uma construção, reforma ou qualquer tipo de projeto, gerenciando recursos, prazos e qualidade.
"O dono-da-obra contratou uma nova equipe para agilizar o cronograma."
Nota: Termo comum em contratos e discussões sobre construção civil e gestão de projetos.
💡 A locução é amplamente utilizada no setor de construção e engenharia.
Origem da palavra dono-da-obra
Linha do tempo de dono-da-obra
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Conceito
Século XVI - O conceito de 'dono da obra' surge com a profissionalização da construção e a necessidade de designar um responsável financeiro e gerencial por grandes empreendimentos, como igrejas, palácios e fortificações. A palavra 'dono' (do latim 'dominus', senhor, proprietário) já existia, e 'obra' (do latim 'opera', trabalho, feito) também. A junção reflete a posse e a responsabilidade sobre o resultado do trabalho.
Origem
Formação a partir dos vocábulos 'dono' (latim 'dominus' - senhor, proprietário) e 'obra' (latim 'opera' - trabalho, feito). Reflete a posse e a responsabilidade sobre um empreendimento construtivo.
Uso Moderno e Digital
Século XX-Atualidade - A expressão 'dono da obra' mantém seu sentido técnico em contextos de engenharia, arquitetura e construção civil. No Brasil, também se popularizou em linguagem coloquial para se referir à pessoa que tem o controle ou a decisão final sobre um projeto, mesmo que não seja estritamente uma construção física. Na era digital, o termo pode aparecer em discussões sobre gestão de projetos de software, desenvolvimento de produtos ou até mesmo em contextos informais de organização de eventos.
Mudanças de Sentido
Ampliação para contextos não-físicos: pessoa que detém o controle, a autoridade ou a decisão final sobre qualquer tipo de projeto ou iniciativa. Ex: 'Ele é o dono da obra nesse projeto de marketing'.
Pessoa ou entidade responsável pela execução de uma obra ou projeto.
A história viva das palavras