donzel
Inglês
maid(noun)
Flexões
maidsExemplos de uso
"The young maid awaited her suitor."→ "A jovem donzel esperava seu pretendente."(Refere-se a uma jovem solteira, especialmente de origem nobre ou em contextos históricos.)
Palavras facilmente confundidas
maidenNotas: 'Maid' é mais comum, 'maiden' é mais poético ou arcaico.
Espanhol
doncella(noun)
Flexões
doncellasExemplos de uso
"La joven doncella esperaba a su pretendiente."→ "A jovem donzel esperava seu pretendente."(Jovem solteira, especialmente de boa família ou em contextos históricos.)
Notas: Termo de uso mais comum que 'donzel' em português.
donzel
Conectando idiomas e culturas
EN: maid · ES: doncella