dormir-ao-relento
Inglês
sleep outdoors(verb phrase)
Exemplos de uso
"After the party, many guests ended up sleeping outdoors in the garden."→ "Após a festa, muitos convidados acabaram dormindo ao relento no jardim."(General term for sleeping outside.)
Palavras facilmente confundidas
sleep under the starsNotas: Can imply sleeping without any shelter.
Espanhol
dormir a la intemperie(locución verbal)
Exemplos de uso
"Después de la fiesta, muchos invitados terminaron durmiendo a la intemperie en el jardín."→ "Após a festa, muitos convidados acabaram dormindo ao relento no jardim."(Expresión común para dormir sin techo.)
Palavras facilmente confundidas
dormir bajo las estrellasNotas: Implica estar expuesto a los elementos.
dormir-ao-relento
Conectando idiomas e culturas
EN: sleep outdoors · ES: dormir a la intemperie
Conectando idiomas e culturas