duro-de-engolir
Inglês
hard to swallow(adjective)
Exemplos de uso
"The news of the layoff was hard to swallow."→ "A notícia da demissão foi dura de engolir."(Expressão idiomática equivalente.)
Notas: Tradução idiomática direta.
Espanhol
difícil de tragar(adjetivo)
Exemplos de uso
"La noticia del despido fue difícil de tragar."→ "A notícia da demissão foi dura de engolir."(Expressão idiomática equivalente.)
Notas: Tradução idiomática direta.
duro-de-engolir
Conectando idiomas e culturas
EN: hard to swallow · ES: difícil de tragar