PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

e-uma-lastima-que

InglêsInglês

it's a pity that(expression)
Exemplos de uso
"It's a pity that he didn't get the job."→ "E uma lástima que ele não tenha conseguido o emprego."(Expressa lamento sobre um evento.)

Palavras facilmente confundidas

it's a shame that

Notas: Similar a 'it's a shame that', mas 'pity' pode carregar um tom ligeiramente mais forte de compaixão ou tristeza.

EspanholEspanhol

es una lástima que(expresión)
Exemplos de uso
"Es una lástima que no haya conseguido el trabajo."→ "E uma lástima que ele não tenha conseguido o emprego."(Indica pesar por algo que aconteceu.)

Palavras facilmente confundidas

es una pena que

Notas: Ambas as expressões são comuns e intercambiáveis na maioria dos contextos.

e-uma-lastima-que

EN: it's a pity that · ES: es una lástima que

PalavrasConectando idiomas e culturas