efeméride

InglêsInglês

ephemeris(noun)

Flexões

ephemerides
Exemplos de uso
"The astronomical ephemeris lists the positions of celestial bodies."→ "A efeméride astronômica lista as posições dos corpos celestes."(Usado em astronomia para tabelas de posições de corpos celestes.)

Palavras facilmente confundidas

anniversarycommemoration

Notas: Em astronomia, 'ephemeris' (plural 'ephemerides') é o termo técnico. Para datas comemorativas em geral, 'anniversary' ou 'commemoration' são mais comuns.

EspanholEspanhol

efeméride(sustantivo)
Exemplos de uso
"La efeméride del descubrimiento de América se celebra el 12 de octubre."→ "A efeméride da descoberta da América é celebrada em 12 de outubro."(Termo amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido do português.)

Palavras facilmente confundidas

aniversarioconmemoración

Notas: O termo é um cognato direto e de uso similar ao português.

efeméride

EN: ephemeris · ES: efeméride

PalavrasConectando idiomas e culturas