Palavras
Traduzir de:

elevar-o-espirito

InglêsInglês

lift one's spirits(phrasal verb)

Flexões

lifts one's spiritslifted one's spiritslifting one's spirits
Exemplos de uso
"The good news really lifted my spirits."→ "As boas notícias realmente elevaram o meu espírito."(Expressão idiomática comum para indicar melhora no ânimo.)

Palavras facilmente confundidas

raise one's spirits

Notas: 'Lift one's spirits' é a tradução mais idiomática e comum.

EspanholEspanhol

levantar el ánimo(locución verbal)

Flexões

levanta el ánimolevantó el ánimolevantando el ánimo
Exemplos de uso
"Esa noticia me levantó el ánimo."→ "Essa notícia me elevou o espírito."(Expressão idiomática equivalente em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

animar el espíritu

Notas: 'Levantar el ánimo' é a forma mais natural e frequente.

elevar-o-espirito

EN: lift one's spirits · ES: levantar el ánimo

PalavrasConectando idiomas e culturas