em-acordo
Inglês
in agreement(locução prepositiva)
Exemplos de uso
"The parties reached in-agreement on the contract terms."→ "As partes chegaram em-acordo sobre os termos do contrato."(A forma mais comum em inglês é 'in agreement' ou 'reached an agreement'.)
Palavras facilmente confundidas
in accordNotas: A forma 'in-agreement' como uma única palavra não é padrão em inglês. A construção 'in agreement' é mais comum.
Espanhol
en acuerdo(locución preposicional)
Exemplos de uso
"Las partes llegaron en acuerdo sobre los términos del contrato."→ "As partes chegaram em-acordo sobre os termos do contrato."(A forma mais comum em espanhol é 'de acuerdo' ou 'en acuerdo'.)
Palavras facilmente confundidas
de acuerdoNotas: A forma 'en-acuerdo' como uma única palavra não é padrão em espanhol. A construção 'en acuerdo' ou 'de acuerdo' é mais comum.
em-acordo
Conectando idiomas e culturas
EN: in agreement · ES: en acuerdo
Conectando idiomas e culturas