em-diferentes-medidas
Inglês
to varying degrees(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"The participants responded to varying degrees."→ "Os participantes responderam em diferentes medidas."(Indica que a resposta variou entre os indivíduos.)
Palavras facilmente confundidas
in different measuresNotas: Expressão comum para indicar variação.
Espanhol
en diferentes medidas(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Los resultados variaron en diferentes medidas."→ "Os resultados variaram em diferentes medidas."(Indica que os resultados apresentaram diversidade.)
Notas: Tradução literal e de uso comum.
em-diferentes-medidas
Conectando idiomas e culturas
EN: to varying degrees · ES: en diferentes medidas