em-fila
Inglês
in line(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"Everyone was in line to buy the ticket."→ "Todos estavam em-fila para comprar o ingresso."(Indica a posição de espera em uma fila.)
Palavras facilmente confundidas
on lineNotas: A expressão 'in line' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
en fila(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Todos estaban en fila para comprar la entrada."→ "Todos estavam em-fila para comprar o ingresso."(Indica a posição de espera em uma fila.)
Notas: A locução 'en fila' é a tradução padrão.
em-fila
Conectando idiomas e culturas
EN: in line · ES: en fila