em-proporcao
Inglês
in proportion(locução adverbial)
Exemplos de uso
"The increase in salaries should be in proportion to the rise in the cost of living."→ "O aumento dos salários deve ser em proporção ao aumento do custo de vida."(Usado para indicar correspondência ou relação equivalente.)
Notas: A forma hifenizada não é comum em inglês.
Espanhol
en proporción(locución adverbial)
Exemplos de uso
"El aumento de los salarios debe ser en proporción al aumento del costo de vida."→ "O aumento dos salários deve ser em proporção ao aumento do custo de vida."(Indica uma relação equivalente ou correspondente.)
Notas: A forma hifenizada não é utilizada em espanhol.
em-proporcao
Conectando idiomas e culturas
EN: in proportion · ES: en proporción
Conectando idiomas e culturas