em-vigilia
Inglês
on watch(locução adverbial)
Exemplos de uso
"The guard remained on watch all night."→ "O guarda permaneceu em-vigília a noite toda."(Usado para indicar vigilância ativa.)
Palavras facilmente confundidas
awakevigilantNotas: Refere-se especificamente ao ato de vigiar.
Espanhol
en vela(locução adverbial)
Exemplos de uso
"El guardia permaneció en vela toda la noche."→ "O guarda permaneceu em-vigília a noite toda."(Indica estar acordado, especialmente durante a noite.)
Palavras facilmente confundidas
despiertoalertaNotas: Comum para descrever o estado de não dormir.
em-vigilia
Conectando idiomas e culturas
EN: on watch · ES: en vela
Conectando idiomas e culturas