emagrece
Inglês
lose weight(verbo)
Flexões
loses weightlost weightlosing weightExemplos de uso
"The new diet helps you lose weight quickly."→ "A nova dieta ajuda você a emagrecer rapidamente."(Expressão mais comum para perda de peso.)
Palavras facilmente confundidas
slim downget thinNotas: A expressão 'lose weight' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
adelgazar(verbo)
Flexões
adelgazaadelgazóadelgazandoExemplos de uso
"Esta dieta te hace adelgazar."→ "Esta dieta faz você emagrecer."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
perder pesobajar de pesoNotas: 'Adelgazar' é o verbo mais comum para 'emagrecer'.
emagrece
Conectando idiomas e culturas
EN: lose weight · ES: adelgazar
Conectando idiomas e culturas