emagrecia
Inglês
was losing weight(verb phrase)
Flexões
lose weightExemplos de uso
"He was losing weight quickly with the new diet."→ "Ele emagrecia rapidamente com a nova dieta."(Usado para descrever a ação contínua de perder peso no passado.)
Palavras facilmente confundidas
was slimming downNotas: A tradução mais comum para a ação de perder peso.
Espanhol
adelgazaba(verbo)
Flexões
adelgazarExemplos de uso
"Él adelgazaba rápidamente con la nueva dieta."→ "Ele emagrecia rapidamente com a nova dieta."(Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'adelgazar'.)
Palavras facilmente confundidas
estaba adelgazandoNotas: Tradução direta e comum para 'emagrecia'.
emagrecia
Conectando idiomas e culturas
EN: was losing weight · ES: adelgazaba