emasculado
Inglês
emasculated(adjective)
Flexões
emasculateExemplos de uso
"The emasculated bull was easier to handle."→ "O touro emasculado era mais fácil de manejar."(Literal meaning of castration.)
"His emasculated speech lacked conviction."→ "Seu discurso emasculado carecia de convicção."(Figurative meaning of weakened or deprived of strength.)
Palavras facilmente confundidas
castratedNotas: Can refer to literal castration or figurative weakening.
Espanhol
emasculado(adjetivo)
Flexões
emascularExemplos de uso
"El toro emasculado era más dócil."→ "O touro emasculado era mais dócil."(Significado literal de castração.)
"Su discurso emasculado carecía de convicción."→ "Seu discurso emasculado carecia de convicção."(Significado figurado de enfraquecido ou privado de força.)
Palavras facilmente confundidas
castradoNotas: Pode referir-se à castração literal ou ao enfraquecimento figurado.
emasculado
Conectando idiomas e culturas
EN: emasculated · ES: emasculado