embaracava-se

InglêsInglês

got confused(verb phrase)

Flexões

got confusedgets confusedgetting confused
Exemplos de uso
"He got confused when trying to explain the situation."→ "Ele se embaralhava-se ao tentar explicar a situação."(Refere-se a um estado de confusão mental.)

Palavras facilmente confundidas

got tangledgot embarrassed

Notas: A tradução mais comum para o sentido de confusão mental ou social.

got complicated(verb phrase)

Flexões

got complicatedgets complicatedgetting complicated
Exemplos de uso
"The process got complicated with so many rules."→ "O processo se embaralhava-se com tantas regras."(Refere-se a situações ou processos que se tornam difíceis.)

Palavras facilmente confundidas

got tangledbecame difficult

Notas: Usado para descrever a complexidade de algo.

EspanholEspanhol

se confundía(verbo)

Flexões

se confundíase confundeconfundiéndose
Exemplos de uso
"Él se confundía al intentar explicar la situación."→ "Ele se embaralhava-se ao tentar explicar a situação."(Indica um estado de confusão mental ou social.)

Palavras facilmente confundidas

se enredabase avergonzaba

Notas: Tradução comum para o sentido de confusão.

se complicaba(verbo)

Flexões

se complicabase complicacomplicándose
Exemplos de uso
"El proceso se complicaba con tantas reglas."→ "O processo se embaralhava-se com tantas regras."(Descreve a complexidade de algo.)

Palavras facilmente confundidas

se enredabase volvía difícil

Notas: Usado para expressar a dificuldade de uma situação.

embaracava-se

EN: got confused · ES: se confundía

PalavrasConectando idiomas e culturas