PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

embarca

InglêsInglês

embark(verb)

Flexões

embarksembarkedembarking
Exemplos de uso
"The passengers began to embark the ship."→ "Os passageiros começaram a embarcar no navio."(Usado para o ato de entrar em um navio ou aeronave.)
"He embarked on a new business venture."→ "Ele embarcou em um novo empreendimento comercial."(Usado figurativamente para iniciar um projeto ou jornada.)

Palavras facilmente confundidas

boardget on

Notas: O verbo 'embark' é a tradução mais direta para o sentido literal e figurado.

EspanholEspanhol

embarcar(verbo)

Flexões

embarcoembarquéembarcando
Exemplos de uso
"Los pasajeros comenzaron a embarcar en el barco."→ "Os passageiros começaram a embarcar no navio."(Usado para o ato de entrar em um navio ou veículo de transporte.)
"Se embarcó en la idea de viajar por el mundo."→ "Ele embarcou na ideia de viajar pelo mundo."(Usado figurativamente para aderir a uma ideia ou plano.)

Palavras facilmente confundidas

abordarsubir

Notas: O verbo 'embarcar' é amplamente utilizado em espanhol com os mesmos sentidos do português.

embarca

EN: embark · ES: embarcar

PalavrasConectando idiomas e culturas