embasbacando
Inglês
gaping(gerund)
Flexões
gapingExemplos de uso
"He was gaping at the beauty of the landscape."→ "Ele ficou embasbacando com a beleza da paisagem."(Indica admiração com a boca aberta.)
Palavras facilmente confundidas
staringwonderingNotas: A tradução 'gaping' captura a ideia de estar boquiaberto.
Espanhol
boquiabierto(adjetivo/gerundio)
Flexões
boquiabiertoboquiabiertaboquiabiertosboquiabiertasExemplos de uso
"Se quedó boquiabierto ante la belleza del paisaje."→ "Ele ficou embasbacando com a beleza da paisagem."(Expressa surpresa e admiração com a boca aberta.)
Palavras facilmente confundidas
asombradomaravilladoNotas: 'Boquiabierto' é o termo mais próximo para descrever o estado de admiração com a boca aberta.
embasbacando
Conectando idiomas e culturas
EN: gaping · ES: boquiabierto
Conectando idiomas e culturas