O que significa "embasbacar" em inglês e espanhol?

"embasbacar" significa "to be amazed" em inglês e "asombrarse" em espanhol.

Como usar "embasbacar" em uma frase?

Ficar embasbacado; admirar-se ou assombrar-se com algo ou alguém; ficar boquiaberto.

to be amazed(verbo)

amazedamazing

Exemplos de uso

"He was amazed by the beauty of the landscape."→ "Ele ficou embasbacado com a beleza da paisagem."(Expressa forte admiração ou espanto.)

to be surprisedto be astonished

Notas: A tradução 'to be amazed' captura bem o sentido de admiração com espanto.

asombrarse(verbo)

asombradoasombroso

Exemplos de uso

"Él se quedó asombrado con la belleza del paisaje."→ "Ele ficou embasbacado com a beleza da paisagem."(Indica admiração e espanto.)

sorprendersemaravillarse

Notas: É o equivalente mais próximo em termos de admiração com espanto.

embasbacar

EN: to be amazed · ES: asombrarse

Conectando idiomas e culturas