embeiçar
Inglês
pout(verbo)
Flexões
poutspoutingpoutedExemplos de uso
"I pout when I don't get what I want."→ "Eu embeiço quando não consigo o que quero."(Usado para descrever a ação de fazer beicinho em sinal de contrariedade.)
Palavras facilmente confundidas
sulkingfrowningNotas: A tradução mais próxima para a expressão facial e atitude de 'embeiçar'.
Espanhol
hacer pucheros(verbo)
Flexões
hace pucheroshaciendo pucheroshizo pucherosExemplos de uso
"Hago pucheros cuando no consigo lo que quiero."→ "Eu embeiço quando não consigo o que quero."(Expressão comum para descrever a ação de fazer beicinho.)
Palavras facilmente confundidas
poner morritosenfadarseNotas: Expressão idiomática que capta a ideia de fazer beicinho em português.
embeiçar
Conectando idiomas e culturas
EN: pout · ES: hacer pucheros
Conectando idiomas e culturas