O que significa "embezerrar" em inglês e espanhol?

"embezerrar" significa "acts childishly" em inglês e "se comporta como un becerro" em espanhol.

Como usar "embezerrar" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'embezerrar'.

acts childishly(verb phrase)

acts childishlyacted childishlyacting childishly

Exemplos de uso

"He acts childishly when he is nervous."→ "Ele embezerra quando está nervoso."(Refere-se ao comportamento infantil ou desajeitado.)

acts like a calf

Notas: A tradução literal 'acts like a calf' pode soar estranha em inglês. 'Acts childishly' ou 'behaves immaturely' são mais comuns.

se comporta como un becerro(verb phrase)

se comporta como un becerrose comportó como un becerrocomportándose como un becerro

Exemplos de uso

"Él se comporta como un becerro cuando está nervioso."→ "Ele embezerra quando está nervoso."(Refere-se ao comportamento infantil ou desajeitado.)

se vuelve ternero

Notas: A tradução literal 'se vuelve ternero' pode ser ambígua. 'Se comporta como un becerro' ou 'actúa infantilmente' são mais adequadas.

embezerrar

EN: acts childishly · ES: se comporta como un becerro

Conectando idiomas e culturas