embirrar
Inglês
to be stubborn(verbo)
Flexões
stubbornnessstubbornlyExemplos de uso
"He is being stubborn about eating."→ "Ele está embirrando com a comida."(Refere-se à teimosia em uma ação específica.)
Palavras facilmente confundidas
stubbornobstinateNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'to be stubborn' captura a essência da teimosia.
Espanhol
empecinarse(verbo)
Flexões
empecinadoempecinamientoExemplos de uso
"Él se empecina en no comer."→ "Ele embirra em não comer."(Expressa a teimosia em uma ação.)
Palavras facilmente confundidas
obstinarsetercerNotas: Verbo reflexivo que descreve a ação de ser teimoso.
embirrar
Conectando idiomas e culturas
EN: to be stubborn · ES: empecinarse