emborrachar
Inglês
to rubberize(verbo)
Flexões
rubberizedrubberizingExemplos de uso
"The factory will rubberize the tires."→ "A fábrica vai emborrachar os pneus."(Refere-se à aplicação de borracha.)
Palavras facilmente confundidas
to vulcanizeNotas: Para o sentido de teimosia, não há uma tradução direta e comum; usa-se 'to be stubborn' ou 'to dig one's heels in'.
Espanhol
recubrir con caucho(verbo)
Flexões
recubierto con cauchorecubriendo con cauchoExemplos de uso
"La fábrica recubrirá los neumáticos con caucho."→ "A fábrica vai emborrachar os pneus."(Refere-se à aplicação de borracha.)
Palavras facilmente confundidas
vulcanizarNotas: Para o sentido de teimosia, usa-se 'ser terco' ou 'ponerse terco'.
emborrachar
Conectando idiomas e culturas
EN: to rubberize · ES: recubrir con caucho