O que significa "emburra" em inglês e espanhol?

"emburra" significa "to sulk" em inglês e "enfurruñarse" em espanhol.

Como usar "emburra" em uma frase?

Ato ou efeito de emburrar; ficar emburrado, zangado ou contrariado.

to sulk(verb)

sulkssulkedsulking

Exemplos de uso

"He sulked after being scolded by his boss."→ "Ele emburrou depois da bronca do chefe."(Expressa mau humor silencioso.)

to poutto grumble

Notas: Refere-se a ficar zangado ou amuado, geralmente em silêncio.

enfurruñarse(verbo)

enfurruñaenfurruñóenfurruñando

Exemplos de uso

"Se enfurruñó después de la reprimenda del jefe."→ "Ele emburrou depois da bronca do chefe."(Indica ficar zangado ou amuado.)

ponerse de morrosresoplar

Notas: Descreve o ato de ficar de mau humor ou amuado.

emburra

EN: to sulk · ES: enfurruñarse

Conectando idiomas e culturas