emitir-bafo
Inglês
breathe out bad breath(verbo)
Exemplos de uso
"He drank so much that he started to breathe out bad breath."→ "Ele bebeu tanto que começou a emitir bafo."(Expressão comum para descrever mau hálito.)
Palavras facilmente confundidas
breatheNotas: A tradução literal 'emit breath' não é idiomática em inglês para este contexto.
Espanhol
echar mal aliento(verbo)
Exemplos de uso
"Bebió tanto que empezó a echar mal aliento."→ "Ele bebeu tanto que começou a emitir bafo."(Expressão comum para descrever mau hálito.)
Palavras facilmente confundidas
respirarNotas: A tradução literal 'emitir aliento' não é idiomática em espanhol para este contexto.
emitir-bafo
Conectando idiomas e culturas
EN: breathe out bad breath · ES: echar mal aliento
Conectando idiomas e culturas