O que significa "emparedar" em inglês e espanhol?

"emparedar" significa "to wall up" em inglês e "emparedar" em espanhol.

Como usar "emparedar" em uma frase?

Colocar dentro de uma parede; murar. Fig. Impedir a saída ou o progresso de alguém; confinar.

to wall up(verbo)

walled upwall up

Exemplos de uso

"The prisoner was walled up in the dungeon."→ "O prisioneiro foi emparedado na masmorra."(Sentido literal de construir uma parede.)

to wall into entomb

Notas: Expressão comum para o sentido literal.

emparedar(verbo)

emparedadoemparedar

Exemplos de uso

"El prisionero fue emparedado en el calabozo."→ "O prisioneiro foi emparedado na masmorra."(Tradução direta e comum.)

encerrarconfinar

Notas: O verbo em espanhol é idêntico ao português.

emparedar

EN: to wall up · ES: emparedar

Conectando idiomas e culturas