O que significa "empenham-se" em inglês e espanhol?

"empenham-se" significa "they strive" em inglês e "se esfuerzan" em espanhol.

Como usar "empenham-se" em uma frase?

Verbo pronominal que indica dedicação, esforço ou compromisso em realizar algo.

they strive(verb phrase)

strivestrovestriven

Exemplos de uso

"They strive to achieve their goals."→ "Eles empenham-se para alcançar seus objetivos."(Usado para indicar um esforço considerável.)

they trythey endeavor

Notas: A tradução mais próxima em termos de intensidade de esforço.

se esfuerzan(verbo)

esforzaresforzarse

Exemplos de uso

"Ellos se esfuerzan por alcanzar sus metas."→ "Eles empenham-se para alcançar suas metas."(Indica um grande esforço para conseguir algo.)

intentantratan de

Notas: A tradução mais comum e direta para 'empenhar-se' no sentido de esforço.

empenham-se

EN: they strive · ES: se esfuerzan

Conectando idiomas e culturas