Palavras
Traduzir de:

empenhar

InglêsInglês

commit(verbo)

Flexões

committedcommitting
Exemplos de uso
"He committed to finishing the project on time."→ "Ele se empenhou para terminar o projeto a tempo."(Usado no sentido de se obrigar a fazer algo.)

Palavras facilmente confundidas

promiseundertake

Notas: Principalmente para o sentido de se comprometer.

pawn(verbo)

Flexões

pawnedpawning
Exemplos de uso
"She had to pawn some jewelry to get money."→ "Ela teve que empenhar algumas joias para conseguir dinheiro."(Usado no sentido de dar algo em penhor.)

Palavras facilmente confundidas

mortgagepledge

Notas: Especificamente para o sentido de dar algo em penhor.

EspanholEspanhol

comprometerse(verbo)

Flexões

comprometidocomprometiendo
Exemplos de uso
"Él se comprometió a terminar el proyecto a tiempo."→ "Ele se empenhou para terminar o projeto a tempo."(Usado no sentido de se obrigar a fazer algo.)

Palavras facilmente confundidas

prometerobligarse

Notas: Principalmente para o sentido de se comprometer.

empeñar(verbo)

Flexões

empeñadoempeñando
Exemplos de uso
"Ella tuvo que empeñar algunas joyas para conseguir dinero."→ "Ela teve que empenhar algumas joias para conseguir dinheiro."(Usado no sentido de dar algo em penhor.)

Palavras facilmente confundidas

hipotecarpignorar

Notas: Usado tanto para se comprometer quanto para dar algo em penhor, mas 'comprometerse' é mais comum para o primeiro sentido.

empenhar

EN: commit · ES: comprometerse

PalavrasConectando idiomas e culturas