O que significa "empenharem-se" em inglês e espanhol?

"empenharem-se" significa "to strive" em inglês e "esforzarse" em espanhol.

Como usar "empenharem-se" em uma frase?

Dedicar-se com afinco a algo; esforçar-se para realizar ou alcançar um objetivo.

to strive(verbo)

strovestrivenstriving

Exemplos de uso

"They strove to achieve their goals."→ "Eles se empenharam para alcançar seus objetivos."(Indica grande esforço e dedicação.)

to tryto endeavor

Notas: Usado para expressar um esforço intenso e contínuo.

esforzarse(verbo pronominal)

me esfuerzote esfuerzasse esfuerzanos esforzamosos esforzáisse esfuerzan

Exemplos de uso

"Se esforzaron mucho en sus estudios."→ "Eles se empenharam muito nos estudos."(Verbo pronominal que expressa grande dedicação.)

intentartratar de

Notas: É o equivalente mais direto e comum.

empenharem-se

EN: to strive · ES: esforzarse

Conectando idiomas e culturas