O que significa "empino" em inglês e espanhol?

"empino" significa "rear" em inglês e "encabritada" em espanhol.

Como usar "empino" em uma frase?

Ação ou efeito de empinar; elevação; parte traseira de um veículo ou animal; gíria para algo impressionante ou de alta qualidade.

rear(noun)

Exemplos de uso

"The horse reared up suddenly."→ "O cavalo deu um empino de repente."(Refere-se à ação de levantar as patas dianteiras.)

tailback

Notas: Usado para a parte traseira de animais ou veículos.

lift(noun)

Exemplos de uso

"The bike did a wheelie."→ "A bicicleta deu um empino."(Refere-se a levantar a roda dianteira.)

riseelevation

Notas: Pode se referir a uma elevação ou a um movimento específico de veículos.

encabritada(noun)

Exemplos de uso

"El caballo dio una encabritada."→ "O cavalo deu um empino."(Refere-se à ação de levantar as patas dianteiras.)

traseracola

Notas: Usado para a parte traseira de animais ou veículos.

caballito(noun)

Exemplos de uso

"La moto hizo un caballito."→ "A moto deu um empino."(Refere-se a levantar a roda dianteira.)

elevaciónsubida

Notas: Termo específico para o movimento de empinar a moto/bicicleta.

empino

EN: rear · ES: encabritada

Conectando idiomas e culturas