empoeirado
Inglês
dusty(adjective)
Flexões
dustierdustiestExemplos de uso
"The old book was dusty on the shelf."→ "O livro antigo estava empoeirado na estante."(Refere-se a algo coberto de poeira.)
Palavras facilmente confundidas
dusty (de poeira)outdated (obsoleto)Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, sendo 'dusty' para o sentido literal e 'outdated' ou 'forgotten' para o sentido figurado.
Espanhol
polvoriento(adjetivo)
Exemplos de uso
"El libro viejo estaba polvoriento en el estante."→ "O livro antigo estava empoeirado na estante."(Usado para descrever algo coberto de pó.)
Palavras facilmente confundidas
polvoriento (de poeira)anticuado (obsoleto)Notas: Para o sentido figurado de obsoleto, pode-se usar 'anticuado' ou 'olvidado'.
empoeirado
Conectando idiomas e culturas
EN: dusty · ES: polvoriento