O que significa "empolgamos" em inglês e espanhol?

"empolgamos" significa "get excited" em inglês e "entusiasmarnos" em espanhol.

Como usar "empolgamos" em uma frase?

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'empolgar'. Significa entusiasmar-se, animar-se, ficar empolgado.

get excited(verbo)

we get excited

Exemplos de uso

"We get excited about the trip."→ "Nós empolgamos com a viagem."(Tradução comum para o sentido de se entusiasmar.)

excite

Notas: A tradução direta de 'empolgar' pode variar dependendo do contexto, mas 'get excited' é a mais comum para a sensação de entusiasmo.

entusiasmarnos(verbo)

nos entusiasmamos

Exemplos de uso

"Nos entusiasmamos con la noticia del viaje."→ "Nós empolgamos com a notícia da viagem."(Expressa o sentimento de entusiasmo coletivo.)

entusiasmo

Notas: A forma verbal 'entusiasmarnos' é a mais próxima de 'empolgamos' no sentido de se animar coletivamente.

empolgamos

EN: get excited · ES: entusiasmarnos

Conectando idiomas e culturas