empossadas
Inglês
sworn-in(adjective)
Flexões
sworn-in womenExemplos de uso
"The newly elected officials were sworn-in yesterday."→ "Os recém-eleitos foram empossados ontem."(Refere-se ao ato formal de assumir um cargo, geralmente com juramento.)
Palavras facilmente confundidas
appointedinauguratedNotas: A forma 'sworn-in' é comumente usada para indicar que alguém tomou posse de um cargo oficial.
Espanhol
juramentadas(adjective)
Flexões
mujeres juramentadasExemplos de uso
"Las nuevas ministras fueron juramentadas esta mañana."→ "As novas ministras foram empossadas esta manhã."(Indica que a posse foi formalizada através de um juramento.)
Palavras facilmente confundidas
posesionadasinvestidasNotas: O termo 'juramentadas' é o mais comum para se referir a pessoas que tomaram posse de cargos públicos em cerimônia.
empossadas
Conectando idiomas e culturas
EN: sworn-in · ES: juramentadas