empossado
Inglês
sworn in(particípio adjetivado)
Flexões
sworn inExemplos de uso
"The new president was sworn in during an official ceremony."→ "O novo presidente foi empossado em cerimônia oficial."(Usado para posse de cargos públicos.)
Palavras facilmente confundidas
inauguratedNotas: Refere-se especificamente à posse formal, muitas vezes com juramento.
Espanhol
juramentado(particípio adjetivado)
Flexões
juramentadojuramentadajuramentadosjuramentadasExemplos de uso
"El nuevo presidente fue juramentado en una ceremonia oficial."→ "O novo presidente foi empossado em cerimônia oficial."(Usado para posse de cargos públicos, frequentemente com juramento.)
Palavras facilmente confundidas
investidoNotas: Enfatiza o ato de jurar ao tomar posse.
empossado
Conectando idiomas e culturas
EN: sworn in · ES: juramentado
Conectando idiomas e culturas