empreguismo
Inglês
cronyism(noun)
Exemplos de uso
"The government was accused of widespread cronyism in awarding contracts."→ "O governo foi acusado de empreguismo generalizado na concessão de contratos."(Principal termo para a prática.)
Palavras facilmente confundidas
nepotismNotas: Cronyism refere-se à nomeação de amigos para cargos. Nepotism refere-se à nomeação de parentes.
Espanhol
amiguismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El amiguismo es un problema grave en la administración pública."→ "O empreguismo é um problema grave na administração pública."(Termo mais comum e direto.)
Palavras facilmente confundidas
nepotismoNotas: Amiguismo refere-se a amigos. Nepotismo refere-se a parentes.
empreguismo
Conectando idiomas e culturas
EN: cronyism · ES: amiguismo