encadeada

InglêsInglês

chained(adjective)

Flexões

chained
Exemplos de uso
"The prisoner was found chained."→ "O prisioneiro foi encontrado encadeado."(Refers to being physically bound by chains.)

Palavras facilmente confundidas

linkedconnected

Notas: Primary translation for the physical sense of being bound by chains.

linked(adjective)

Flexões

linked
Exemplos de uso
"The presentation was linked successfully."→ "A apresentação foi encadeada com sucesso."(Used for sequential or logical connections.)

Palavras facilmente confundidas

chainedconnected

Notas: Suitable for the sense of being connected or sequenced.

EspanholEspanhol

encadenada(adjetivo)

Flexões

encadenada
Exemplos de uso
"El prisionero fue encontrado encadenado."→ "O prisioneiro foi encontrado encadeado."(Se refiere a estar físicamente atado con cadenas.)

Palavras facilmente confundidas

ligadaconectada

Notas: Tradução principal para o sentido físico de estar preso por correntes.

conectada(adjetivo)

Flexões

conectada
Exemplos de uso
"La presentación fue conectada con éxito."→ "A apresentação foi encadeada com sucesso."(Usado para conexões sequenciais ou lógicas.)

Palavras facilmente confundidas

encadenadaligada

Notas: Adequado para o sentido de estar conectado ou sequenciado.

encadeada

EN: chained · ES: encadenada

PalavrasConectando idiomas e culturas