encaixariam
Inglês
would fit(verb phrase)
Flexões
fitfitsfittingfittedExemplos de uso
"If they had more space, the furniture would fit perfectly in the room."→ "Se tivessem mais espaço, os móveis se encaixariam perfeitamente na sala."(Expressa uma condição hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
would matchwould suitNotas: Principal tradução para o sentido de ajuste físico ou compatibilidade.
Espanhol
encajarían(verbo)
Flexões
encajarencajoencajasencajaencajamosencajáisExemplos de uso
"Si tuvieran más espacio, los muebles encajarían perfectamente en la sala."→ "Se tivessem mais espaço, os móveis se encaixariam perfeitamente na sala."(Indica uma condição hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
combinaríanserían adecuadosNotas: Tradução direta e mais comum para o sentido de ajuste e compatibilidade.
encaixariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would fit · ES: encajarían