encalha
Inglês
run aground(verbo)
Flexões
runs agroundran agroundrunning agroundExemplos de uso
"The ship ran aground on the sandbar."→ "O navio encalhou no banco de areia."(Usado para embarcações que atingem o fundo.)
Palavras facilmente confundidas
groundstrandNotas: Principal termo para embarcações encalhadas.
Espanhol
encallar(verbo)
Flexões
encallaencallóencallandoExemplos de uso
"El barco encalló en la arena."→ "O barco encalhou na areia."(Termo direto para embarcações encalhadas.)
Palavras facilmente confundidas
vararchocarNotas: Equivalente direto para o sentido náutico.
encalha
Conectando idiomas e culturas
EN: run aground · ES: encallar