encalistrado
Inglês
listed(participle adjective)
Flexões
listedExemplos de uso
"The document was duly listed in the system."→ "O documento foi devidamente encalistrado no sistema."(Refere-se a algo que foi adicionado a uma lista.)
Palavras facilmente confundidas
registeredcatalogedNotas: Pode também ser traduzido como 'registered' ou 'cataloged' dependendo do contexto específico de cadastro.
Espanhol
registrado(participio adjetivo)
Flexões
registradoregistradaregistradosregistradasExemplos de uso
"El documento fue debidamente registrado en el sistema."→ "O documento foi devidamente encalistrado no sistema."(Indica que algo foi incluído em um registro ou lista.)
Palavras facilmente confundidas
catalogadoinscritoNotas: A tradução mais comum é 'registrado', mas 'catalogado' ou 'inscrito' podem ser usados em contextos específicos.
encalistrado
Conectando idiomas e culturas
EN: listed · ES: registrado