enche-se
Inglês
fills up(verb phrase)
Flexões
fills itself upExemplos de uso
"The glass fills up quickly with water."→ "O copo enche-se rapidamente com água."(Refere-se ao ato de ficar cheio.)
Palavras facilmente confundidas
fillsNotas: A tradução mais comum para o sentido de ficar cheio. O 'se' é implícito na construção ou pode ser explicitado como 'itself' em alguns contextos.
Espanhol
se llena(verbo)
Exemplos de uso
"El vaso se llena rápidamente de agua."→ "O copo enche-se rapidamente com água."(Indica que algo está ficando cheio.)
Palavras facilmente confundidas
llenaNotas: Tradução direta e comum para o sentido de encher-se.
enche-se
Conectando idiomas e culturas
EN: fills up · ES: se llena