encher-se-ia
Inglês
would be filled(verb phrase)
Exemplos de uso
"The stadium would be filled with fans if the team won."→ "O estádio se encheria de torcedores se o time ganhasse."(Indicates a hypothetical past action.)
Palavras facilmente confundidas
would fillNotas: This translation captures the conditional and passive/impersonal sense.
Espanhol
se llenaría(verbo)
Exemplos de uso
"La sala se llenaría de gente si hubiera más asientos."→ "A sala se encheria de gente se houvesse mais assentos."(Indica una acción hipotética o pasiva/impersonal.)
Palavras facilmente confundidas
llenaríaNotas: Corresponde à conjugação no futuro condicional com pronome reflexivo/pasivo.
encher-se-ia
Conectando idiomas e culturas
EN: would be filled · ES: se llenaría