enchia-o-saco
Inglês
annoy(verb)
Exemplos de uso
"He keeps calling me, he's been annoying me all day."→ "Ele não para de me ligar, está me enchia-o-saco o dia todo."(Usado para descrever a ação de incomodar repetidamente.)
Palavras facilmente confundidas
botherirritateNotas: A expressão 'to get on someone's nerves' ou 'to bug someone' também são equivalentes informais.
Espanhol
molestar(verbo)
Exemplos de uso
"No para de llamarme, me está molestando todo el día."→ "Ele não para de me ligar, está me enchia-o-saco o dia todo."(Usado para descrever a ação de incomodar ou importunar.)
Palavras facilmente confundidas
fastidiarirritarNotas: A expressão 'dar la lata' é um equivalente informal comum.
enchia-o-saco
Conectando idiomas e culturas
EN: annoy · ES: molestar