enchia-o-saco
Significado de enchia-o-saco
Ação de incomodar, importunar ou chatear alguém de forma repetitiva ou excessiva.
Significados de enchia-o-saco
verbo
Importunar, aborrecer ou irritar alguém com insistência ou repetição.
"Ele não para de me ligar, está me enchia-o-saco o dia todo."
Nota: Expressão idiomática comum no Brasil, usada em contextos informais.
💡 A forma 'enchia-o-saco' é uma conjugação específica, mas a expressão 'encher o saco' é a forma mais comum e flexível.
Origem da palavra enchia-o-saco
Linha do tempo de enchia-o-saco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX - Formação a partir da junção do verbo 'encher' com o pronome oblíquo 'o' e o substantivo 'saco', com sentido literal de preencher um saco. O sentido figurado de importunar surge posteriormente.
Origem
A expressão é uma construção popular brasileira, formada pela junção do verbo 'encher' (no sentido de saturar, tornar cheio) com o pronome oblíquo átono 'o' (referindo-se a algo ou alguém) e o substantivo 'saco'. O sentido literal seria preencher um saco, mas o uso figurado prevaleceu.
Momentos Culturais
A expressão se popularizou em músicas populares, programas de humor e na linguagem cotidiana, tornando-se um clichê para descrever situações de aborrecimento.
Representações
A expressão é recorrente em diálogos de novelas, filmes e séries brasileiras, especialmente em cenas que retratam conflitos interpessoais, situações cômicas de aborrecimento ou personagens que são percebidos como insistentes ou chatos.
Ação de incomodar, importunar ou chatear alguém de forma repetitiva ou excessiva.
A história viva das palavras